Les membres d'un des groupes de rock les plus populaires d'Italie, les Elio e le Storie Tese, sont de grands fanas de X et plus particulièrement de Rocco. Après un voyage à Malibu, Rocco revient en Europe, accompagné de quelques baiseuses de Californie, et se joint à la bande de rockers.
